Lesson 20 page 1. Interactive Italian Language Course. Copyright 1997, 1998, 1999 Fabio Girelli

LA MACCHINA DEL TEMPO

facciamo un viaggio in italia....

ma non il solito viaggio da una citta' all'altra solo per "vedere" i monumenti del passato....

facciamo un viaggio nel tempo...

immaginiamo
per un momento

chi saremmo,
che cosa faremmo,
come vivremmo,
chi incontreremmo....

vi piace l'idea?

allora partiamo....

LA LUPA

La lupa che allatta Romolo e Remo e' il simbolo di Roma.
Romolo e Remo erano gemelli.
Secondo la leggenda, Romolo ha fondato la citta' di Roma.

L'IMPERO ROMANO

LA STORIA

PARLIAMO DI

GEMELLI

IO SAREI (I would be)
"Non c'e' dubbio. Sarei un grande condottiero, combatterei battaglie gloriose e riceverei fama e onori. Sarei il primo generale romano a sconfiggere Asterix". (Conosci Asterix? No? Collegati subito qui )	There is no doubt. I would be a great military leader, I would fight valorous battles and I would receive fame and honors. I would be the first Roman general to defeat Asterix.
"Comanderei i miei soldati con saggezza e intelligenza e sarei amato da loro".	I would lead my soldiers with wisdom and intelligence and I would be loved by them,
"L'intero Popolo Romano celebrerebbe le mie grandi vittorie e mi costruirebbe un arco di trionfo maestoso, il piu' grande e bello di tutta Roma."	The entire Roman People would celebrate my victories and would build me a Thriumph Arc, the greatest and most beautiful of the whole Rome.
"Diventerei imperatore ancora giovanissimo e vivrei nel palazzo piu' splendido del mondo. Li' riceverei gli ambasciatori degli altri popoli e prenderei importanti decisioni militari e diplomatiche".	I would become emperor while still very young and I would live in the most magnificent palace in the world. There I would receive the ambassodors of other peoples and I would make [lit. take] important military and diplomatic decisions.
"Dopo tanti anni di guerre cercherei la pace per il mio popolo e per il mondo intero".	After so many years of wars, I would seek peace for my people and for the whole world.
"Costruirei strade , ponti, porti e acquedotti in ogni angolo del mio impero. Nelle citta' darei ordine di costruire stadi e giardini per il divertimento dei cittadini."	I would build roads, bridges, ports and acqueducts in every corner of my empire. In the cities, I would give the order to build stadiums and gardens for enjoyment of the citizens.
La storia mi ricorderebbe come il piu' saggio, il piu' illuminato, il piu' coraggioso e il meno crudele di tutti gli imperatori romani. Diventerei piu' famoso di Giulio Cesare.	History would remember me as the wisest, the most enlightened, the most courageous and the least cruel of all the roman emperor. I would become more famous than Julius Caesar.

Elimina le risposte illogiche

Scegli la parola adatta

Ti piacerebbe viaggiare nel tempo?
Ti piace studiare la storia?
Ti interessa la storia dell'Impero Romano?
Hai mai letto libri di mitologia?
Chi e' il tuo eroe mitologico preferito?
Conosci il nome di qualche imperatore romano?
C'e' un famoso personaggio storico che e' nato durante l'impero romano e ha fondato una importante religione. Chi e'?
Ci sono palazzi splendidi nella tua citta'?
Ci sono antichita' romane?
Nella tua citta' c'e' il porto?
Dov'e' il porto piu' vicino alla tua citta'?
C'e' un fiume nella tua citta'?
E ci sono ponti?
Sono ponti moderni o antichi?
Chi ha fondato la tua citta? I romani?

	IL CONDIZIONALE Conditional

	DIVENTARE	RICEVERE	COSTRUIRE
io	diventer ei	ricever ei	costruir ei
tu	diventer esti	ricever esti	costruir esti
lui /lei	diventer ebbe	ricever ebbe	costruir ebbe
Lei	diventer ebbe	ricever ebbe	costruir ebbe
noi	diventer emmo	ricever emmo	costruir emmo
voi	diventer este	ricever este	costruir este
loro	diventer ebbero	ricever ebbero	costruir ebbero

The conditional

It expresses a wish or a possibility and it is often associated with an "if clause." It is similar to the English form "I would do".

"stasera andrei al cinema"
(i would go to the movies)

REMEMBER

The conditional of
POTERE, VOLERE and DOVERE
is
Potrei, Vorrei, Dovrei

and it means respectively
I could, I would like, I should

Potrei, Vorrei, Dovrei
follow the regular conjugation of the "condizionale"

1. Il condizionale

2. Il condizionale

ESSERE	io sarei vuol dire
AVERE	io avrei vuol dire
VIVERE	io vivrei vuol dire
VENIRE	io verrei vuol dire
VEDERE	io vedrei vuol dire
ANDARE	io andrei vuol dire

Immagina di essere un grande condottiero romano.
Come ti chiameresti?
Chi sarebbero i tuoi antenati?
In quale parte dell'impero nasceresti?
Saresti figlio di una dea, per esempio Venere?
Quali Paesi conquisteresti?
Sposeresti Cleopatra?
Vorresti diventare imperatore?
Bruceresti Roma?
Quali monumenti costuiresti?
Andresti al Colosseo a vedere gli spettacoli dei gladiatori?
Saresti terribile e crudele o buono e generoso?
Chi sarebbero i tuoi discendenti?

IMMAGINA:

un tuo antenato, grande condottiero romano,
fa un viaggio con la macchina del tempo
ed arriva nel nostro secolo...

no, anzi, arriva a casa tua.....

che cosa gli diresti?
dove lo porteresti?
che cosa gli mostreresti?

ACCOMPAGNA IL TUO ANTENATO IN UNA VISITA
A QUESTO NOSTRO MONDO.....

Esempio	Vorrei essere il piu' bravo studente di taliano del mondo. Vorrei essere lo studente di italiano piu' bravo del mondo.
essere
diventare
fare
inventare
costuire
disegnare
progettare
scrivere
scoprire
comporre (compose music)